盾牌第五季第6-10集

第6集

警局接到了一宗帮派杀人案，就在所有人都在为这件案子忙得焦头烂额时，Kavanaugh出现在警局并正式通知队长Billings他要在警局设立调查点，用以调查突击队四名成员。  帮派战幸存者Preston，人称Kasper，是一个迷幻药卖家，但并没有提供任何有用信息。Vic 认为有可能是Bop Street帮派内部清理门户，但除了查处到一批毒品之外无其他收获，他们决定调查帮派老大Gunsmoke所有据点，直到找到枪杀案凶手为止。  另一边，Kleavon的妹妹Fatima到警局报案，她在哥哥的房间内找到了一件染血的上衣，不知道自己的哥哥是否与凶杀案有关，她非常惊慌。随后，Dutch到她家搜索了Kleavon的房间，搜出水果刀、胶布、绳子等作案工具。这时，Kleavon回到了，Dutch本着不要打草惊蛇的想法偷偷从后门溜走了。不久后，Kleavon到警局报案，妹妹Fatima失踪了。Dutch与Claudette到Kleavon家中搜查时，Dutch发现之前藏在Kleavon房中的凶案工具也失踪了。Claudette审讯言辞激烈，质问Kleavon是否把自己妹妹杀害再假惺惺到警局报失踪案，Kleavon强烈否定并从警局离开。随后，警局在某处发现了一具被强奸后杀死的女尸，死者发型竟和Claudette一模一样，Claudette估计是Kleavon泄愤而为。  帮派老大Gunsmoke自动现身警局，保证没有帮派内部清理门户这回事，并透露在枪杀现场看到两个光头男人匆忙逃走，Vic根据目击者描述的嫌疑犯特征展开了调查，最终将罪犯抓捕。  Kavanaugh把Vic前妻Corrine召进了审讯室，先是用Vic在几年前与Sofer曾发生过性关系挑拨离间，然后逼问Corrine多年来高额的学费、孩子医药费的资金来源，最后恐吓Corrine若包庇罪犯受到监禁后，两个孤独症孩子将无人照顾。Corrine无法承受咄咄逼人的审问，说出Vic曾给过她六万五千元现金，但资金来源不明。

第7集

Claudette决定亲自审问Kleavon。但Kleavon狡猾多端且作案手法干净利落，让人抓不住把柄，警方也无可奈何。Julien只能从他妹妹Fatima入手调查，Dutch决定利用Julien对妹妹存有的亲情作为突破口，他让Fatima配合拍了一张假死的照片，激起了Kleavon情绪的变化，在Claudette的审讯下，终于承认了杀人事实。  Vic小组接到援助请求，帮助调查一宗毒品凶杀案，在屋主Maurizio Ochoa屋内发现了一对母女的尸体，女孩名叫Violet，女子是屋主的女朋友Jenny，Ochoa有因吸毒和殴打女友进警局的前科，且藏在厨房房顶的毒品不知所踪。据悉，Ochoa手上有一批冰毒急于出手，警方顺藤摸瓜抓到了Ochoa。  Kavanaugh对Vic四人小组的调查步步逼近，在对Ronnie的单独审问中，他嘲讽Ronnie，Vic与Shane财产中均有不明来路的钱财记录，而Ronnie账单却清白得可怕，是否其他几人根本就没把Ronnie当“自己人”，挑拨离间，目的是告知Ronnie如果可以供出对其他三人的不利证据，他将脱离嫌疑，Ronnie并不买账。  Doyle律师得知6万5千元的账目来往时非常愤怒，一开始她认为Vic让她辩护的是一桩诬陷警察清白的案子，但随着Kavanaugh的逐渐深入，她发现Vic隐瞒的事情越来越多，包括警察被枪杀，警察收受贿赂，她对Vic的真诚度产生了怀疑。  Ochoa对Vic所说的毒品不在厨房顶感到诧异，这也表明他并不是杀害Jenny母女的凶手，审讯过程中他说出，Jenny本不是自己的女友，她是在Ted Shusett入狱后才跟了自己，孩子Violet也是Ted的，但Ted并不知情。警方不排除Ted为报复Jenny的背叛才下此毒手的可能，随后立即展开抓捕Ted的行动。利用小混混Burnout，Vic等人终于把Ted抓捕归案，Ted得知自己杀死的女孩是自己亲生骨肉时，后悔不已。  Aceveda向Lem提出只要Lem等人供出Vic，他将争取把他们三人本应得到的7年刑期减少为1年刑期。

第8集

Kavanaugh对Vic四人的调查步步逼近，他找到了服役中的罪犯Antwon Mitchell。Antwon Mitchell曾在入狱前与Vic小组四人有过恩怨，  Kavanaugh认为这是很好的突破点，Antwon评价Shane是那种一旦触及到自身利益，便会毫不犹豫出卖队友的人，这句话给了Kavanaugh很大的信息量。他希望Antwon能与自己合作，他能保证事成之后Vic四人能在狱中和Antwon “作伴”。  歹徒在一家居民的后院投下了几枚手榴弹，造成严重的人员伤亡，屋主名叫Latasha Dunn。Kavanaugh知道Emolia的朋友Maria曾和改造手榴弹的人——Salvadorians有过接触，遂把她带到了警局配合调查。 得知Salvadoriansa在找人帮他组装手榴弹后，警方决定让Emolia前去，以便找到Salvadoriansa与他的据点，一网打尽。Salvadoriansa疑心很重，Emolia遭到了两次试探，但最终总算是没有暴露，开始了她的卧底工作。  Vic等人抓捕了手榴弹袭击事件的知情者Marcus，但他不肯配合调查，Kavanaugh给地方官员打电话后作出承诺，若他配合警方调查将会得到一笔好处费，Marcus很快说出了有用信息。警方在Guardo的据点外埋伏，一名女子在组装手榴弹时私藏了一颗，全员遭到搜身，在Emolia被发现窃听器前，警方冲进据点逮捕了大部分人，但头目Guardo逃掉了。在与犯人火拼过程中，手榴弹爆炸，Lemansky救了Kavanaugh一命。  Kavanaugh接到前妻Sadie的求救电话，她被人强奸了。Dutch接手了这宗案子，最终协助Sadie指认了强奸犯。但因为Sadie被强奸过程中很快做出了反击，因而身上没有留下疑犯的任何证据，加之她本身就有精神病史，这使整个案件的诉讼成了难题。Kavanaugh知道后非常愤怒，急切要把强奸犯送进监狱。Dutch进过深入调查发现，Sadie所指认的强奸犯拥有不在场证明，Sadie自导自演了一场强奸案， Kavanaugh不得已要指控前妻上报假报告，并提出要让Sadie继续接受精神病治疗。Sadie想利用Kavanaugh对自己仅存的感情说服他撤销对自己的指控，两人在审讯室情绪失控。正当Vic以为抓住了Kavanaugh的软肋时，Kavanaugh注意到了审讯室一直工作着的摄像头，当即恼羞成怒，坚定了指控妻子与逮捕Lemansky的决心，当场把Lemansky逮捕。

第9集

Lemansky被逮捕后，Kavanaugh还申请了冻结Vic、Shane、Ronnie三人的银行账户。高额的保释金，被冻结的账户，Kavanaugh的咄咄逼人，都成了他们营救Lemansky的巨大阻力。另一边，在狱中服刑的Antwon被Kavanaugh说服达成合作，透漏了当时Terry被枪杀案的一些细节。Kavanaugh把Vic三人带到Terry被枪杀的地点逐一审问，还把Terry的弟弟带到了现场，Terry的弟弟一心认为是Vic和Shane害死了哥哥，言辞上非常不敬。  Aceveda辞去了议员身份，做回普通警官，假装与Kavanaugh不和以获取Vic信任，Vic中计。  Dutch接到报案，建筑工地的工人在垃圾车内发现了一具中枪死亡的男性尸体，紧接着开始着手进行调查，Claudette病愈后回到警局与Dutch配合调查。据死者母亲透露，死者生前为救护车队工作，负责运送捐献的人体器官到加拿大，他还有一名工作搭档。警方把死者搭档请到警局后审问得知，死者生前运送的不是器官，而是大麻烟。警方逐渐追踪到杀人嫌犯Jaden。  Vic等人与大麻烟贩做交易，意图获得足够的钱保释Lemansky，所以必须在Dutch之前找到Jaden。最终Vic三人成功先找到Jaden并把钱拿走，成功保释Lemansky。  Tina与Julien出任务时，因没有注意到警探Hoffman手臂上的执勤标志，差点错手把他杀死，且在Tina与Hoffman纠缠时，罪犯逃脱。因Tina一人的过失导致了Hoffman多日以来的卧底工作功亏一篑，Hoffman异常气愤，找到了队长Billings，要求他给个说法。Sofer也认为Tina做事太过莽撞，确实不适合当警察，Tina面临被解雇的危机。与此同时，Tina的内衣照在警局里流传，来源竟然是Billigs，他解释摄像头的安装本是为了抓住偷窃自动售卖机商品的小偷，Tina的照片是个意外。Billigs希望Dutch不要告诉Tina照片的来源，同时与Tina协商，忘记照片的事，她将转到Dutch手下工作，不会被解雇，Tina同意了。  Kavanaugh在申请冻结Vic三人的账户时，也把Corrine的账户冻结了，她没办法支付两个孩子高额的学费，同时又要避免接触Vic，正常的生活开支都受到了影响。她找Kavanaugh理论，要求解冻账户，Kavanaugh逼迫她找Vic问出更多的真相。Corrine气急败坏，将Sofer及她肚子里的孩子辱骂了一顿，Sofer觉得莫名其妙。

第10集

Lemansky身体出状况，出现吐血现象，随后他主动找上律师Doyle与其他三人，称厌倦了争斗，他愿意承认私吞海洛因的罪状，这样一来，Kavanaugh对整个小队的调查将无从下手，自己也会因主动坦白认罪而被从轻处罚。Vic等人强烈反对他的想法，一个警察一旦进了监狱，相当于整条性命都搭了进去，他们没有办法想象5年的刑期对Lem来说将会如何艰难。  Vic被逼无奈，只能找上Antwon做交易，Antwon提出让Vic配合其手下Kern与Morse混进黑帮被查封的财产所在仓库中，抢回被查封的那笔资产。事情成功后，他将保证Lem在监狱的日子不会太难过。  警局又发现了一起恶意伤人事件，作案者手段极其变态，用捕鼠器将正在小便的人的器官夹断，与不久前警局接到的一桩案子一模一样的作案手法。鉴于这次的受害者重伤昏迷不醒，Dutch只能寻找上一次事件的受害人进行更深入的调查，后证实了一系列的恶意攻击事件是由一个反同性恋的人所为。  另一边，Aceveda继续假装与Kavanaugh不和，接近Vic并套取信息。  Claudette患狼疮病的事让局长知道后，局长质疑重病是否会影响她的办事能力，并有意让她做一次全面的身体检查，若检查结果显示严重，Claudette很可能会被踢出警局。Claudette认为局长管得太宽了，自己的病情并不影响办案，而且痛斥警局里真正碍事的人是整天盯着警员疑神疑鬼的Kavanaugh和什么事都做不了的队长Billings。  Vic、Shane、Ronnie三人配合Antwon手下抢劫警局仓库，就在他们得手时，Antwon手下Morse突然开枪杀死了驻守仓库的两名警员和Kern。Vic勃然大怒，很明显他们被Antwon摆了一道，杀人这一项不在协议之内！  上级突然撤销了对Lemansky的调查，并任命Claudette为新的队长，Kavanaugh大发雷霆。发起对Antwon周边的档案调查，Antwon中断与Vic对Lemansky的保护协议。Vic只能打消Lemansky自首的想法，想把他暂时送到墨西哥。