我们这一天第四季第1-5集
第1集
才相识了一个星期,见过三次面,杰克就愿意开车从匹兹堡跨越大半个美国,送丽贝卡到洛杉矶参加试音。虽然结果不太成功,丽贝卡却已确信,眼前这个人就是值得托付一生的人。等到第四次约会时,丽贝卡决定把杰克介绍给自己的父母。丽贝卡嘴上说着只需要穿件运动衫,可杰克不想失礼。服饰店里有套藏青色西装很适合参加晚宴,但杰克刚回国,又没找到稳定的工作,标签上的价格实在难以承受。幸好店员有感于杰克在越南为国效力,只要不撕掉标牌,下周可以拿来退。周末,杰克换上西装,与丽贝卡来到俱乐部专为会员服务的餐厅。丽贝卡家境优裕,可以说不用为钱发愁。所以丽贝卡的母亲很想知道,杰克怎样养活她的宝贝女儿。杰克也不想隐瞒自己的家庭情况,有一对不负责任的父母,从小就要照顾有神经质的弟弟尼克。他所拥有的不是金钱,而是对丽贝卡的真心。杰克的坦诚倒是获得丽贝卡父亲的认可,在举杯敬酒时,还会偷偷提醒杰克,藏好从袖口露出来的标牌一角。不过父爱胜过一切,明人不说暗话,晚宴结束后,丽贝卡的父亲语重心长的告诉杰克,他不会同意这桩婚事。卡西迪在阿富汗服役,带领一支小队出生入死,都是为了丈夫瑞安和儿子马蒂。每一天都是在危险中度过,谁知道什么时候会遭遇人体炸弹。今天有项特殊任务,拿到恐怖组织头目纳迪尔的照片。与远在宾夕法尼亚州的丈夫简短视频通话后,她踏上征途。看似普通的小村庄,里面却很可能渗透有恐怖组织的眼线。卡西迪率小队进入村庄,与线人接头。在恐怖组织出现异动前,顺利拿到照片,撤离村庄。随后军队无人机识别出纳迪尔,并对其出现的地点实施定点轰炸,导致整个村庄被毁。线人如愿得到美国签证,可卡西迪内心没有丝毫胜利的喜悦。此事对她造成了深深的伤害,即使退役,眼前还会时常浮现出残肢断臂和飞溅的鲜血。回国后,卡西迪找工作不顺利,家里的琐事也让她头昏脑胀。正常人的生活已无法适应,她去了退伍军人事务部,进行心理测试,还参加互助会,尝试帮助自己走出心理阴影。在一次互助会上,窗户玻璃被人砸碎。卡西迪起身看到一名醉醺醺的老人,满不在乎的站在窗外。老人叫尼克,也是名被战争折磨的老兵。警方根据紧急联系人上的号码,打电话给尼克的侄子凯文,要求他前来缴纳保释金。马利克是居住在费城普通社区的黑人孩子。在同龄人都忙于考大学时,他却选择了退学,赚钱抚养女儿詹妮尔。母亲在酒店上班,父亲在汽修店打工,基本上都没时间帮忙照顾孙女。马利克必须承担下这个责任,女儿也是他的精神支柱。马利克平时在父亲达内尔的店里帮工,工资微薄。他想过做点其他事,多赚些钱抚养女儿。可社区里买卖毒品的卡斯提罗绝不会让老朋友的儿子圈进这个黑洞,断然回绝了马利克的想法。马利克只好在相熟的同学那里接些散活,赚点外快。在一次同学聚会上,他结识了刚随养父母搬到费城的黛佳。杰克从小就因视网膜病变失去了视觉,只有些光感,能看到点模糊的轮廓。从外祖母丽贝卡和母亲凯特那,杰克继承了音乐天赋,立意当名歌唱家。可创意灵感就像瓶颈一样死死掐着他的大脑,始终未能写出一首脍炙人口的歌曲。杰克就蜗居在一间小公寓里,陪伴他的只有宠物犬萨尔。这天,萨尔打翻了餐盘,杰克只得拎着盲杖到附近餐馆吃早餐。在那里,他结识了热情的服务员露西。在客人不多的时候,露西会陪着杰克聊聊天。彼此间,有种心灵相通的感觉。之后的几年时间里,二人感情发展稳定,在亲朋好友的祝福中订了婚。稳定的生活让杰克的创作灵感如泉涌般迸发,在音乐界小有名气。露西同样想有自己的事业,好不容易开了家小餐馆才发现自己怀孕了。在事业和家庭之间,她陷入两难。
第2集
暑假还有一周就要结束了,可不知道为什么,丽贝卡总觉得今年暑假好像没怎么跟孩子们在一起。这也难怪,孩子们马上要读七年级,都有了自己的朋友圈,不愿总呆在父母身边。丽贝卡想到搞一次皮尔林家庭玩乐日,全家人去游泳馆。以往,孩子们都是吵着闹着要去游泳。可今年,没一个人响应。在丽贝卡的坚持下,孩子们才不情愿的来到游泳馆。杰克好不容易抢到五张躺椅,可三个孩子没坐一会就跑开,找其他朋友,聊着他们同龄人感兴趣的东西。就算发生了争执,他们也是藏着掖着,不肯告诉父母,宁可用自己的方式解决。杰克和丽贝卡觉得自己越来越不了解孩子们的想法,他们都已经长大了。兰德尔目前也遇到类似的问题。搬到费城来几个月,兰德尔区议员的工作还算做得称职,贝丝也在忙着装修自己的舞蹈工作室。今天是暑假最后一天,孩子们马上就要到新学校上课。兰德尔打算重拾皮尔森家庭玩乐日的传统,放下工作,家人畅玩一天。可苔丝嚷着要去理发,黛佳要去试乘上学的公交线路,只有年纪最小的安妮最听话。没办法,兰德尔和贝丝只好分头行事。对于长年开私家车的兰德尔来说,公交车是个很陌生的环境。他特意与黛佳分开,坐到后面几排。车到下一站,上来混混模样的家伙,一屁股坐在黛佳身边搭讪。黛佳八岁起就独自乘公交车上下学,有足够的经验对付这种人。但兰德尔还是不放心,出面赶走了那人。黛佳对养父这种过度反应很不满。虽然开车接送会更安全更快捷,但在被收养前,她就有自己的生活习惯,不想因为被有钱人收养就变得娇生惯养。兰德尔这才同意黛佳今后坐公交上学,唯一的要求就是到校后发条平安短信。而他还不知道黛佳的另一个小心思,马利克打工的汽修店就在这条公交线上。试乘好公交车,兰德尔和黛佳赶过来,正看到坐在理发店门外,一脸郁闷的贝丝。苔丝选了个很成熟又有些男性化的发型,贝丝想反对都没用。今天的理发行动和公交行动都不怎么成功,孩子们变化得太快,让贝丝有些无所是从。想想自己当年亦是如此,兰德尔和贝丝也就心宽了不少。苔丝理好发出来,效果出其的好,与她的气质很相配。在确认小杰克患有视网膜病变后,托比当场就懵了。凯特却要坚强许多,扛下了很多事,让托比深感惭愧。但凯特也在承受很大压力,医生警告过生孩子有风险,她执意生下杰克,给孩子的却是个没有阳光的世界。凯特内心充满自责,所以才要加倍努力,照顾好小杰克。现在的当务之急是学习如何照顾一个失明的孩子。凯特请来了育婴专家,丽贝卡、米格尔、凯文,还有好朋友麦迪逊都来学习。专家提的第一个问题就让凯特心酸,如果对屋里的摆设很满意就不要再挪动,今后十几年小杰克都要生活在熟悉的环境里。每个房间最好贴上不同的地板或者地毯,还要查找可能造成危险的东西,一一排除。整个学习过程并不容易,凯特从中体会到小杰克将来的艰辛。看到大家为了小杰克如此尽心尽力,凯文打算放弃接拍下一部电影,尽做舅舅的责任。但凯特更希望他用工作充实自己,戒除酒瘾。当舅舅是一辈子的事,把自己照顾好,才能照顾小杰克。在前往芝加哥拍片前,凯文把自己养的盆栽送到尼克的房车。养殖盆栽是医生的建议,能帮助凯文集中精神,减少对酒精的依赖。凯文也希望它能帮助到叔叔尼克,不要再沉沦下去。
第3集
杰克遇到大麻烦,做了二十年的事,今天却不知道为何忘记了重要环节。没通知市政检查供水系统,杰克就签了施工许可。已打好的地基要拆除,检查之后再重建,公司为此损失两万美元。与其被老板查出来后再开除,不如自己主动承认错误。可杰克的坦诚没有换来老板的原谅,当场被炒鱿鱼。这时,老朋友米格尔挺身而出。如果杰克走,他也会离开公司,还会带走一半客户。杰克的工作保住了,心中很感激这位不求回报的好朋友。兰德尔今天也犯了错。因高级班提前开学,所以他比凯特、凯文早到校上课。可高级班的规定是衣着正规,他脚上那双乔丹充气跑鞋并不在正规服装之列。班主任开出黄色警告罚单,要求家长签字。从没犯过错的兰德尔不知所措,带着哭腔打电话回家。凯文接的电话,要兰德尔到学校侧门等候。不一会,凯文骑车到了学校,接过罚单。看到只是穿错了鞋子就把兰德尔吓得六神无主,真有点哭笑不得。凯文在学校里没少闯过祸,学丽贝卡签字已轻车熟路。同一天里,父子两人都有贵人相助,这大概就是命运。在被家人找到后,尼克也尝试过到当地老兵服务中心接受心理治疗,积极面对人生。起初很有效果,逐渐适应了与医生米兰达的交流方式。可几个月后,米兰达被调派到亚利桑那州老兵服务中心,这里的工作由帕特森医生接手。尼克又产生一种被抛弃的感觉,再次自暴自弃。在一次酗酒后,砸碎了老兵服务中心互助会的窗户。再过两个月,尼克就要上老兵法庭聆讯,面临25万美元罚款或者十年监禁。凯文回绝了新电影的邀约,出面替叔叔与老兵服务中心协商,愿意接受心理治疗,以换取减刑。负责人看在凯文的面子上,同意让帕特森医生做一次评估。确定尼克对他人是否具有威胁后,再做决定。尼克接受评估时,凯文在等候室认识了一个叫马蒂的男孩,他同样在等做评估的母亲。凯文买来零食,巴蒂拿出掌机,两个人边吃边玩,就像一对好朋友。卡西迪从医生办公室出来,第一眼对凯文没什么好感。再看到尼克,一眼就认出是那天扔椅子砸窗户的人,立刻拉着儿子离开。帕特森医生的结论是尼克可以继续治疗,但他并不抱太大希望。尼克表现出强烈的抑制情绪,似乎不太想接受他人的帮助。从服务中心出来,尼克就往酒吧里钻。凯文很生气,这样下去,尼克只有在监狱里等死。凯文把尼克带到老兵服务中心的戒酒互助会,没想到会见到卡西迪。在卡西迪严厉目光中,他识趣的坐到另一边。不过,他口无遮拦又不失幽默的发言,让卡西迪和尼克旁若无人的哈哈大笑。三个人都被互助会组长赶了出去。贝丝的舞蹈工作室即将开张,孩子们也准备好了迎接费城的新生活。今天报纸头版刊登的就是兰德尔议员的壮举,拆除办公室门,欢迎任何人进来交流。这是载元的主意,一家人看着报纸,跟兰德尔开着玩笑。只有苔丝闷闷不乐,心不在焉的吃着早餐。在家里她不用再隐藏自己,可学校里怎么办。是勇于承认自己的性取向,还是迎合其他人,她自己也不知道。报导增加了兰德尔的知名度,一大早就有市民排队反应各种问题。与其他市议员不同,兰德尔不在乎那些作秀式的工作午餐和电话会议,他把市民放在第一位,仔细听取每个人的意见和想法。做过多年议员助理的柏妮丝无法理解这位新议员的作法,按她的经验,只有与其他16位市议员打好关系,取得他们的全力支持,才有向上爬的资本。于是,柏妮丝自作主张的替兰德尔安排工作日程,还找人修复被拆下的门,并建议兰德尔辞退载元,找个了解市议会运作机制的人当顾问。兰德尔忍无可忍,向柏妮丝重申自己才是议员。兰德尔承认柏妮丝有丰富的从政经验,能给自己的工作带来很多便利。但他坐进这间办公室,就要兑现自己竞选时的承诺,而不是玩政客那套花拳绣腿。或许在政治上,兰德尔很幼稚,但他本来就不想谋求上位的垫脚石,而是要实实在在的为社区服务。所以明天的首要工作就是让载元招聘新助理,能尊重新政策的助理。贷款在郊区买了套房子,托比就要更努力的赚钱。在一次应酬中,托比穿着合身的西装,向客户介绍凯特,还拿出小杰克的照片。凯特这才注意到,托比身上已没有赘肉,看起来非常精神。原来托比每天都会利用空余时间,去健身房锻炼,就是为了能给客户良好的印象,赚钱养家。凯特内心受到了触动。为了小杰克,为了丈夫,为了这个家,她也要保持运动量,不能再让体重增加。以后每天早晨,她都要推着婴儿车,和隔壁那位偏瘫却仍坚持行走的老人,一起绕社区走上一英里。
第4集
今天是兰德尔的大学开放日,凯特没兴趣参加。凯文去了洛杉矶追梦,丽贝卡不希望看到女儿无所事事的整天宅在家里,就拿出些钱,让她到音像店买几张喜欢的专辑。在学校食堂一起吃午餐时,丽贝卡发现兰德尔目不转睛的看着另一个叫贝丝的女孩,根本听不进自己在说什么。她干脆端起餐盘,领着兰德尔坐在贝丝和她的母亲凯洛琳一张桌上。凯洛琳是名教授,对女儿向来严厉。兰德尔和贝丝都受不了她的眼神,借着上课的理由,赶紧跑开。丽贝卡说了很多事,杰克的不幸,房子被烧毁,难掩心中的伤感。反观凯洛琳,同样在去年失去了丈夫,却没有被过去的事所羁绊。生性强势的凯洛琳认为兰德尔过于软弱,不适合与女儿交往。丽贝卡并不知道凯洛琳的想法。回到家,看见凯特的精神不错,桌上还放着几张CD。头一张就是杰克喜欢的歌手,二人的婚礼上还用他的歌伴舞。凯特告诉母亲一个好消息,因为她对唱片的熟悉,在音像店得到了份工作。意外之喜让丽贝卡下定决心,搬出这间小公寓,找个阳光充裕的家,就像以前一样。离舞蹈工作室开张的日期越近,贝丝就越紧张,生怕在筹备事宜上有所遗漏。这个压力来自于母亲凯洛琳,她对事物的挑剔程度几乎到了吹毛求疵的地步。今天就是开业仪式,兰德尔倒很有自信,丈母娘没少对他品头论足,却从没影响到他追求贝丝的决心。这时,黛佳小心翼翼的提了件事,想在开业仪式结束后跟朋友去看电影。不用说,朋友里一定有那个叫马利克的男孩。兰德尔和贝丝不反对,但必须先与马利克见见面,这个要求不算过分。到了贝丝的舞蹈工作室外,凯洛琳一下车就称赞地方不错,还有个空旷的停车场。谁都听得出,她言不由衷。等打开大门,进入场地,一股刺鼻的恶臭迎面扑来。管理员罗尼赶来,检查过后,认为是某个地方死了老鼠。离开业仪式只有三十分钟,凯洛琳要求罗尼尽快处理好。大家一起帮忙找死老鼠,只有黛佳走向门口,是马利克来了。起初,兰德尔和马利克聊得还不错。可马利克直言不讳的说出自己有个六个月大的女儿,兰德尔愣住了,不知道该怎么向贝丝说。果不其然,贝丝一听就不乐意。但现在最重要的是开业仪式,老鼠尸体在墙里,恐怕要一两周气味才会消散。凯洛琳已经替贝丝做出决定,向学员致歉,请他们下周六再来。可兰德尔不喜欢这样的决定,他发动大家把桌椅、气球、横幅搬到室外,在空旷的停车场里搭好场地。开业仪式顺利进行,效果反响都不错。凯洛琳这才明白,女儿为什么会喜欢这个男人。小杰克还在襁褓之中,凯特就已经打算带他去听音乐课。每天和凯特一起步行锻炼的邻居格雷戈里,还有托比都觉得这个决定不可思议,但凯特坚持己见,毕竟这是小杰克为数不多的,能与其他孩子一起做的事。可小杰克听到尤克里里发出的声音就大哭不止,与其他孩子的表现完全不一样,让凯特和托比很尴尬。凯特意识到自己也许操之过急,应当让小杰克多了解外界的声音,就先从大海的声音开始。凯文正要拖着叔叔尼克去参加戒酒互助会,手机上收到消息,《靓男奶爸》被砍。虽然早已离开剧组,主角也换了人,可凯文还是很难接受。记得八年前,还是凯特陪着他参加试播剧的拍摄。快结束时,怀里的婴儿哭闹不上,现场观众也反应平平,凯文觉得自己很失败,或许演艺生涯就此完结。最后一次试镜,他抱着失败的心理准备,做出各种鬼脸。怀里的婴儿奇迹般安静下来,张嘴就笑。于是,一个蠢货奶爸的设定就此诞生,成就了这部尽人皆知的肥皂剧。到了互助会门口,凯文和尼克碰到同样被上个互助会赶出来的卡西迪。卡西迪心情很糟,今早丈夫又提出离婚的事。她急需说出心中烦恼,缓解一下心情。可互助会没有及时更新网站通知,要到下午三点才开始。还有五个小时的空余时间,既然大家都没事做,凯文干脆带着卡西迪和尼克四处乱逛,找点事做。凯文很在意的剧集被砍,卡西迪的婚姻即将终结。本以为会很多共同话题,大家聊聊能排解一下心情。但只要凯文一提到《靓男奶爸》,卡西迪就表现出厌恶的表情,对话没法进行下去。凯文所到之处,众多粉丝会上前打招呼,求合影。凯文都是热情相对,来者不拒,让卡西迪突然觉得自己有些不近人情。凯文很理解她的处境,刚从战场回来就遇到离婚这种破事,任谁都不会有好态度。放松了对凯文的警惕后,卡西迪不由得说起与丈夫相识的事。尼克也说起自己那辆房车,当年还是为了心爱的人萨莉而买的。只是他的一时胆怯,结束了一段还没来得及开始的感情。今天的互助会大家收获不少,会后凯文买了辆高档房车,就停在尼克那辆老旧房车边上。今后,这里就是凯文的家。
第5集
搬进新家才一个月,大家还没适应。有时一觉醒来,都想不起自己在哪。更让丽贝卡操心的是,刚满十八岁的凯文自作主张跟索菲结婚,事先没跟任何人说过。丽贝卡认为是杰克的去世,让孩子们无所适从。为了给孩子们正常的生活,她决定举办一次家庭聚餐。凯文带妻子来,兰德尔可以带女友。买这套房房子时,鞍前马后张罗的米格尔也在邀请之列。贝丝贴心的送了一份乔迁之礼,一瓶辣酱。看到兰德尔等人面色有异,她才知道杰克生前很喜欢吃辣酱。其实,贝丝的父亲生前也是如此,吃什么都加辣酱,到哪都会带上一瓶送人。所以父亲去世后,贝丝就继承了这个传统。也正是因为这个传统,丽贝卡从心底里接受了贝丝。门铃响起,凯文和索菲来了。席间,贝丝好奇的问起二人怎么会想起结婚。没想到只是二人在逛街时看到电影院上映《公主新郎》,旁边又有一个教堂,还有小贩上前兜售戒指,他们就心血来潮进教堂结了婚。丽贝卡不禁苦笑,又不忍给这对新人泼冷水。而另一个意外接踵而至,凯特工作的音像店同事马克不请自来,还送来了一束小雏菊。自我介绍时,马克说自己是凯特的男友,凯特并没有反驳。上正餐前,三个孩子忍不住聚在厨房,想知道彼此对对方伴侣的意见。最让凯特气愤的是,大家都对贝丝没任何意见,反而不看好已经二十三岁的马克。而在这个新家,他们完全没意识到,厨房里的争执能清清楚楚的传到餐厅。丽贝卡不得不进来低声喝止他们,让他们无论如何都要装出美好的模样,吃完这顿晚饭。或许菜烧得半生半熟,对面坐的可能也不是你喜欢的人,但只要有颗宽容的心,什么坎都能迈过去。黛佳还是不能原谅养父母不同意她与马利克的来往,早饭都不吃,拿了个苹果就去赶公交车。兰德尔和凯文为周岁的小杰克送了架昂贵的钢琴,兰德尔提前打电话通知凯特。电话里,凯特有些担心凯文。那家伙莫名其妙在宾夕法尼亚买了辆房车,不知道他在想什么。这会,凯文正跟邻居尼克坐在朝阳下,享受着热茶。尼克并不怎么欢迎位邻居,凯文也不在意,自说自话的谈起跟父亲在一起的生活趣事。今天有场冰球比赛,赛前会有退伍老兵致敬的仪式,卡西迪受邀参加。凯文答应过帮她赢回丈夫,所以怎么着也得过去一趟。尼克是被凯文硬拽到冰球场,马蒂的父亲瑞安则只是为了表现得像个好父亲才来这里。马蒂兴高采烈的介绍凯文时,瑞安只是敷衍着打了个招呼。当卡西迪领着儿子在冰面上接受勋章时,全场响起掌声,只有瑞安低头玩着手机。仪式还没结束,他就中途离去。瑞安的表现让卡西迪很失望,不再抱有挽回婚姻的幻想。而凯文送卡西迪和马蒂回到家,在屋外与瑞安短暂又不太友好的交流之后,凯文确认了一点。瑞安还爱着卡西迪,他所痛恨的是军旅生涯毁掉了他曾深爱过的女人。兰德尔刚进办公室,学校就打来电话,苔丝急性焦虑症发作。贝丝一直没接电话,兰德尔只好自己到学校,接回女儿。回到家,苔丝不想听兰德尔的安慰,更不想觉得自己跟父亲一样。苔丝的话给了兰德尔很大压力,恨自己把最不好的基因给了苔丝。这句话贝丝曾听到过,威廉也这么说过。她想起威廉是怎样解决这个问题的,倒上两杯汽水,递给兰德尔和苔丝。想象着里面的泡泡就是焦虑、恐慌,正在一点点消散。同时还要记住,虽然从父辈那得到了不好的,但也同时得到了更多好的,比如聪慧和善良。