摩登家庭第七季第11-15集

第11集

菲尔打算去大学里面看望艾利克斯，因为最近感觉艾利克斯和他有些疏远，菲尔决定去拉近父女关系。与此同时克莱尔正在发愁菲尔养的那三只鸭子，它们越长越大，呆在家庭里面非常碍事。克莱尔决定和菲尔讲清楚，不能把鸭子继续养在家中，但是菲尔却认为这些鸭子长大以后会自动离开家里的，因此无须担心。海莉和卢克也都支持克莱尔的意见，三个人决定趁着菲尔不在家的时候把鸭子给放生。小卡接到一笔大订单，是一间著名的餐馆预定的150罐酱汁。小卡兴致冲冲的告诉了格洛丽亚这个好消息，因为酱汁是格洛丽亚的独家秘方。格洛丽亚听到以后认为自己现在手头红辣椒不够了，恐怕做不了这么多。小卡提议可以用青椒代替，但是格洛丽亚认为很明显青椒并不能做为代替品，自己的酱汁都是用哥伦比亚的红辣椒制作的。被嘲笑没有打破规矩魄力的曼尼想了一个计划，从公园里面种植的植物里面偷走了大量的辣椒，这样格洛丽亚的酱汁原材料就有了。菲尔来到学校看望艾利克斯，艾利克斯带着菲尔来到学校的机器人实验室参观，对机器人很好奇的菲尔不小心撞到了机器人总开关，一整个房间的机器人乱成一团，幸好路过的橄榄球队队长帮忙关掉了总开关。艾利克斯十分沮丧，在随后的对话中菲尔发现艾利克斯在融入群体中连连受挫，虽然看上去是艾利克斯不愿意和这群她觉得太过于幼稚的同学打交道，实际上却是艾利克斯存在融入集体的问题。小卡把酱汁事业当成是自己的，还在宣传标签上放了自己大大的笑脸图像，格洛丽亚却只有很小的侧边一部分。格洛丽亚对此不满，两人之间发生了争执，但是这场幼稚的争吵很快无疾而终。米切尔邀请了莉莉的越南同学来到家里办派对，这群精力充沛的年轻小女孩们让米切尔忙到崩溃，和杰一起想尽办法让这群小女孩能消耗一点精力，但是最终却失败了。看到忙碌的格洛丽亚，杰想了一个主意，让这群小女孩帮忙分装酱汁罐头，最终酱汁得以顺利的按时制作完成。艾利克斯满口抱怨，心情很是郁闷，提出自己打算下学期回家居住。看着沮丧的艾利克斯，菲尔鼓励艾利克斯要勇于尝试，还给艾利克斯买来了派对需要用到的礼服和泳镜。在菲尔的鼓励下，艾利克斯决定去参加同年级的派对，并且在高台跳水上勇敢的迈出了这一步，最终获得了同学们的掌声和尖叫。克莱尔带着两个孩子去放生鸭子，鸭子很快的消失在草地上。克莱尔却在忽然之间意识到菲尔之所以对待这群鸭子这么看重，是因为菲尔把这群鸭子当成了自己的孩子。克莱尔连忙去找鸭子，却发现鸭子消失在了河边的鸭群之中。克莱尔想尽办法，把自己认为可能是的三只鸭子重新带回了家中。从学校回来的菲尔已经意识到了如果孩子长大，那么应该鼓励他们自己出门去闯荡，同意了放生鸭子，克莱尔对此又惊又喜。一家人在房顶上面放飞了这三只鸭子，鸭子已经会飞了，它们从屋顶高高的飞了起来，消失在天空里。

第12集：杰学习开飞机

菲尔召集三个孩子开家庭会议，大家都一头雾水。菲尔表示下周克莱尔就要正式接手外公的衣柜公司了，现在她紧张无比。三个孩子当即意识到，克莱尔扮演的克拉特沃斯夫人又要出现了。海莉和卢克当即想了对策要一起对付母亲，而艾利克斯则在一旁隔岸观火。克拉特沃斯夫人这个角色是为了整理杂物和打扫出现的，每次出现她都要把家里的旧东西或者不用的东西扔掉捐掉，菲尔和海莉为此焦头烂额。米切尔举杯庆祝父亲即将退休，而杰表示自己退休后愿意去学高尔夫球。等到早餐过后杰和小卡分享了自己的一个秘密，并叮嘱他千万不要告诉格洛丽亚。原来杰并非是去学高尔夫球，而是想要去学开飞机。格洛丽亚说起自己做的噩梦，梦到小卡和杰从高空坠下来。听到这里小卡格外担心，坚持跟着杰来到了飞机训练场上。莉莉在演奏会上要演奏横笛，米切尔对莉莉的技术接近绝望，不明白为什么自己在横笛方面的天赋在莉莉身上没有体现。曼尼自告奋勇，说自己学过一些乐器，可以教授莉莉吹横笛。曼尼一教莉莉就学会了，而米切尔坚持不肯承认这是自己教学方法的问题。克莱尔在家中大加打扫，要把一些已经坏掉了的玩具或者家具丢掉或者捐出去。卢克对于其中一些玩具感情深厚，不愿意丢掉，缠着菲尔让他帮忙想办法。菲尔拉着卢克偷偷从后备箱里拿出来了这些东西，却被克莱尔发现了，克莱尔把这两个长不大的熊孩子教训了一顿。然而就在丢弃东西的时候，这些东西也唤起了克莱尔的记忆，克莱尔也忍不住自己的感情，然而为时已晚，这些东西已经被丢尽了回收站。克莱尔回家以后菲尔给了她一个惊喜，原来多年前的旧物菲尔并没有全部丢掉或捐掉，孩子们也都欣喜若狂，拿着自己的旧玩具爱不释手。小卡和杰登上了飞机，小卡一路上都在提心吊胆，叮嘱杰一定要小心谨慎的开飞机。然而飞机上事故不断，小卡带上来的魔术道具时不时的出现问题，杰一时之间焦头烂额。在海莉的支持下，艾利克斯打扮一新，来到了桑杰的门前把他留在家里的衣服交还给他。两个人重燃爱火，海莉连忙离开。格洛丽亚为了哄杰开心，专门来到高尔夫球场陪他打高尔夫，却发现这里并没有杰的身影。格洛丽亚回到家中，杰还假装自己今天去打高尔夫球了。然而格洛丽亚已经清楚，杰今天是去开飞机了。眼见隐瞒不住，杰拥抱住了格洛丽亚，说自己学开飞机是为了能带着格洛丽亚去世界各处。两个人都是为了对方开心才花一天的时间做这些事情，虽然没有达到目的但是还是感受到了对方的心意。

第13集：米切尔家的奇怪租客

克莱尔接管了父亲的公司，每天认真工作，而从工作中获得的权利以及掌控欲让她欣喜不已。格洛丽亚的辣酱开始在超市里面销售，超市为了促销，在摆着辣酱的货架旁边放置了格洛丽亚的人形立牌广告板，用来招徕顾客。杰对此很不满，认为格洛丽亚的广告板衣着太过于火辣，而且在逛超市的途中经常看到有年轻的男孩跑过去专门和格洛丽亚的广告板合影，这让杰觉得自己的妻子被窥视了。米切尔和小卡的楼上空房开始招租，他们原本认为租房的租客可能是一对年轻夫妇和小孩子，然而等到租客到来的时候却发现租客是三个阴沉的成年人。小卡听到楼上的怪声总感觉坐立不安，担心三人中的那个女人是不是被绑架了。两个人试图上楼去查看情况，然而对方却说没事。小卡有些杯弓蛇影，听到女租客打喷嚏总觉得对方是在说“救命”，为此坐立难安。曼尼对于格洛丽亚的广告板觉得很羞愧，因此还被他的同学们嘲笑。此时杰说不必担心，因为他已经把格洛丽亚的广告板偷走，并且用尽了种种方法试图毁掉这张海报，但是海报质量相当好，杰只能把海报暂时放在汽车的后备箱里面。克莱尔像其他男人一样买一些昂贵首饰哄菲尔开心，好让他心甘情愿的在家里乖乖做家务。菲尔逐渐意识到克莱尔正在变成一个事业女性，而自己却变成了一个家庭妇男，和一群陪着丈夫来工作聚会的女人在一起聊天，这让菲尔觉得有些不安。小卡和米切尔的租房在网上评价并不好，这些差评多数是因为租客认为小卡太过多事。米切尔坚持认为不应该打扰楼上租客的生活，但是小卡却觉得楼上总是传来些奇怪的声音，自己必须上去看看。米切尔虽然嘴上说自己不介意，然而还是忍不住好奇心，不仅翻看了楼上租客的生活垃圾，还趁着楼上租客不在偷偷溜进了房间。房间里面的桌子上摆满了陶瓷的玩偶，米切尔刚好奇的拿起来一个玩偶查看，就听到门口传来动静，吓得连忙握着玩偶躲进了阳台。小卡按捺不住不安的心情，决定和这几位租客好好谈一谈。经过聊天小卡才知道，这几位租客是专门前来参加本地的陶瓷玩偶展，他们都是陶瓷玩偶爱好者，从楼上传来的声音也是几个人制作玩偶时候的动静。米切尔终于松了一口气，想要趁着他们不注意的时候把无意中拿到的玩偶放回桌子上，然而就在此时发生了事故，米切尔扑倒在桌子上，所有的玩偶都被米切尔打碎，两个人只能照价赔偿。菲尔决定和克莱尔好好谈谈最近发生的问题，克莱尔对菲尔诉说了自己心中的惶恐。自从接手公司以后克莱尔心中充满了不安和恐惧，担心自己不能像父亲那样经营好公司，所以在生活中处处模仿着父亲的表现，假装自己是一个强大的白人男性。菲尔耐心的安慰了克莱尔，两个人的心结由此打开，而克莱尔也充满了自信，决定好好处理接下来的工作事务。

第14集：莉莉的生日派对

菲尔自告奋勇协助克莱尔举办年度街区派对，扮演成小丑在聚会上表演魔术。然而菲尔本人有小丑恐惧症，在帮忙寻找孩子的过程中菲尔闯入了镜子屋，看到镜子里面的小丑吓晕了过去。醒来以后菲尔觉得分外丢脸，为了挽回自己的声誉菲尔自告奋勇帮艾利克斯修电脑，结果烧掉了电脑的硬盘，艾利克斯刚写完的作业毁于一旦。当天天气十分糟糕，雷声阵阵，闪电照彻天空。小卡和米切尔原本打算为莉莉举办一个简单的生日派对，却因为莉莉班上最受欢迎的女孩子阿什利来到派对现场而不得不改变原本的计划。阿什利是莉莉班上最受欢迎的女孩子，也是同龄孩子们的领袖。为了让莉莉在班上不被排挤，小卡和米切尔决定好好招待阿什利，让她玩的开心。然而阿什利来到派对以后就一直在看手机，对于派对也没什么兴趣的样子，让原本兴致勃勃的其他孩子也不敢大声说笑，派对气氛很是沉闷。杰打算去酒吧参加自己海军老兄弟的派对，却因为忽如其来的大雨被困在家里。此时小卡和米切尔同样因为大雨被困在前往公主庄园的途中，小卡灵机一动临时决定来到杰的家中招待孩子们。菲尔家中停电，特意带着艾利克斯的电脑来到有临时发电机的杰家里，想要继续修电脑。然而菲尔越着急于表现自己，事情越往糟糕的方向发展，菲尔被绊了一跤，艾利克斯的电脑直接摔成两截。杰别墅楼顶的下水管道堵了，菲尔自告奋勇带着卢克去修管道，卢克手中拿着一柄金属铲子，这直接导致卢克被雷击中受伤。从克莱尔的口中卢克得知自己先前就被雷击中过，这让卢克非常吃惊。曼尼去冰箱拿东西的时候睡袍被冰箱门夹住，拉扯的时候睡袍滑落下来，躶体被一旁的克莱尔看到了。从格洛丽亚口中克莱尔得知，曼尼一直不愿意去参加学校的露营，因为露营中大家都要去裸泳。曼尼的身体稍微有些偏胖，这让曼尼一直觉得不自信。克莱尔安慰曼尼，到时候大家都会担心自己的身材，没人会关注别人。杰的游泳池因为大雨水面溢出了池子，菲尔再次自告奋勇去打开应急阀，让杰前去参加他的酒吧聚会。克莱尔担心菲尔闹出来什么乱子，坚持不让菲尔下水。小卡扮演成小丑的样子试图讨孩子们欢心，看着阿什利一副不感兴趣的样子莉莉火了，大声宣称自己要去水中的游泳池穿着衣服游泳，没想到孩子们认为莉莉这样子的行为很酷，纷纷追了出去，阿什利也跟着跳进了泳池。混乱中莉莉下水打开了应急阀，泳池危机解除。杰告诉了菲尔，自己坚持要去酒吧是因为海军部队的一个传统。当初十名战友约定好了，如果有谁去世，那么大家就去最近的一家爱尔兰酒吧，在七点的时候一起举杯纪念。然而今天天色已晚，电闪雷鸣，恐怕是去不了了。贴心的菲尔给杰准备了座椅和爱尔兰酒吧的装饰，再给杰倒了一杯酒，杰一饮而尽。两个人对着瓢泼而下的大雨相对举杯，默默纪念逝去的故人。

第15集：克莱尔的秘密

菲尔回到家中发现家中一片漆黑，误以为家人打算给自己提前准备生日惊喜派对，结果却发现原来是家里停电了。三个孩子对菲尔大加抱怨，因为菲尔今天没有回家和电工一起修理电路。就在家中混乱一团的时候，克莱尔如同救世主一般的出现修好了电路，还答应帮助孩子处理好明天要做的事情：烤制纸杯蛋糕、取干洗的衣服并熨烫好、给艾利克斯顺路带回来订购的礼物。克莱尔的能干让菲尔非常伤心，觉得自己不能因为工作这个借口忽略了家人的事情，因此坚持自己去帮孩子们做这些事情。小卡和米切尔前去参加朋友们的婚礼，却发现自己处处遇冷，在婚礼上他们听说还有两对朋友也要结婚了，但是他们却发现自己完全没有接到婚礼的邀请。这让米切尔失落重重，小卡则认为是因为米切尔同时担任着同性恋离婚处理的律师工作，所以这些同性恋朋友们结婚才不愿意邀请米切尔。杰回家以后发现自己忘记给家里的狗狗斯黛拉买狗粮，于是杰决定把格洛丽亚给自己制作的哥伦比亚特色菜喂给斯黛拉。格洛丽亚下车回家以后发现自己再次把乔忘在车里了，上次格洛丽亚把乔忘在车里，杰为此怒气冲冲的大发脾气。曼尼和卢克一起翘课回家，卢克在格洛丽亚的电脑上播放AV给曼尼看，就在这个时候格洛丽亚的电脑卡了，桌面定格在播放中的画面。杰刚刚把菜倒进斯黛拉的狗饭盆，格洛丽亚就回到了家中。杰吓得连忙把饭盆藏在了家中某一扇门的后面，而格洛丽亚忽然想起来自己把乔忘在车上了，在杰询问乔在哪里的时候撒谎说乔在自己的房间里面睡觉。两个人各怀鬼胎，生怕对方发现自己的秘密。而曼尼和卢克趁着两人上楼午睡的时候偷溜出了家门，打算去修理电脑的地方把电脑画面处理好。然而当来到了电脑修理处以后卢克才发现，自己认识的一个女生在这里工作，两个人吓得落荒而逃，根本不敢把电脑给对方看。菲尔在工作的同时打算帮孩子们把事情都处理好，然而事情弄的两头糟，纸杯蛋糕烤糊了，衣服熨出了一条大褶子，而礼物则包装的特别丑陋。菲尔匆忙的回到家以后发现孩子们的事情都被做完了，克莱尔烤好了纸杯蛋糕，给艾利克斯带回来了备用礼物，给海莉买了新裙子，甚至还给孩子们做了手工冰激凌。菲尔看着被自己做的一团糟的事情，深深的沮丧起来。其实这些并不是克莱尔做的，克莱尔在公司忙于工作，这些都是市场部的员工本在帮她做。得知本给孩子们做了手工搅拌冰激凌以后，克莱尔警告本不要这样下去了，孩子们会发现那些都不是她做的，但是本却说乐意效劳。曼尼和卢克回到家中，而杰和格洛丽亚都从装睡中醒了过来，差点发现对方的秘密。最终三方都决定各退一步，曼尼拿着电脑匆匆上楼，格洛丽亚出门去接乔，而杰则去把狗盆里的饭菜毁尸灭迹。小卡从朋友的口中得知原来是因为他们两个人拒绝了两次婚礼邀请，所以朋友们才不愿意和他们来往。小卡和米切尔面面相觑，因为他们甚至都没有接到婚礼邀请。在跳舞的环节这件事情才真相大白，原来是莉莉不愿意让两人在婚礼上跳舞，所以自己拒绝了邀请。在艾利克斯的帮助下，曼尼终于修理好了电脑。菲尔开始怀疑克莱尔根本没有充足的时间完成这些事情，并且亲自进行了实验。与此同时，克莱尔告诉本自己必须停止这样做了，身为一个母亲是自己的责任，也是自己的意义所在，她怀念身为一个母亲要做的事情。从背后听到这些的菲尔最终什么都没有说，而是默默的开始开启罐头帮克莱尔做三明治，虽然什么都没说，菲尔也理解了克莱尔的心情。