破产姐妹第五季第16-20集

第16集：麦克斯卡罗琳闺蜜俩重返餐厅

麦克斯和卡罗琳准备回餐厅了。厄尔打电话表示很想念她们。因为麦克斯不在，阿韩脾气总是很大，搞得厄尔很不高兴，每天被一个比自己小四十岁的男人指责。麦克斯告诉卡罗琳，兰迪跟她谈到了未来。三人一起吃饭时，兰迪说庆祝卡罗琳和电影公司成功签约，接着，他的心理医生也来了，替他向麦克斯说分手。麦克斯完全出乎意料，卡罗琳也吃惊不小。本来她以为麦克斯这下能飞上枝头变凤凰了呢。

麦克斯心情很差，喝了很多酒。在回程的巴士车上，她也一路念叨着和兰迪点点滴滴的事。卡罗琳不想让她把坏情绪带回纽约，于是让车开往兰迪的住处。看到兰迪正在房外遛狗，一向泼辣的麦克斯竟吓得躲起来。卡罗琳硬将兰迪拉到了车上，让他们面对面解决分手。兰迪告诉麦克斯，因为他太喜欢麦克斯了，所以一直不舍得跟她说分手，拖到了现在。他目前已知的所有异地恋都没有好结果，那样的分手更痛苦。

她们又一起来到苏菲治不孕的女巫那里。女巫说她通过灵得知了麦克斯刚跟爱人分手，那个男人也很爱她。她作了法，将麦克斯的痛苦装到了一个空罐子里。面对急于怀孕的苏菲，她却坦率说无法使她怀孕。苏菲十分气恼。

麦克斯和卡罗琳的归来受到了餐厅每个人的欢迎。就连一直被麦克斯欺负的阿韩，也告诉她们说，她们不在，他的心就像有了一个洞。奥列格十分急迫地问苏菲到底能否怀上孕，苏菲告诉他说女巫说不能，因为她已经怀上孕三个月了!只是因为以前他们用的走私验孕棒的误导了他们，让他们一直以为没有怀孕。大家都为他们俩高兴欢呼起来。卡罗琳也体贴地取出了不含酒精的酒庆祝这个好消息。

第17集：卡罗琳坚守友谊不听父言

卡罗琳的父亲在监狱里做了出音乐剧，演出时邀请女儿和麦克斯观看。卡罗琳考虑着要买件礼服穿着去比较隆重。苏菲想找个好烘焙师为即将出生的孩子准备蛋糕，卡罗琳和麦克斯自告奋勇。卡罗琳还为苏菲保留着宝贝性别的秘密，因为苏菲想将孩子的性别当成最后的惊喜送给自己。

她们俩人还得屈尊在阿韩的店里继续当服务员，因为直到27日，电影签约的25万美元才能进账。尽管如此，两人还是不时地憧憬着有钱后的情形。她们开蛋糕店的梦想进一步升级，想开家蛋糕和酒吧合二为一的店铺。

姐妹两人在观看地卡罗琳父亲的音乐剧后，卡罗琳的父亲支开了卡罗琳，私下里对麦克斯谈到，做蛋糕这样的小生意不适合卡罗琳，不会真正让她快乐。麦克斯听懂了他的意思，他是想让麦克斯跟卡罗琳散伙儿，因为现在手持25万美元的卡罗琳，完全可以有更好的未来。而麦克斯现在拖了她的后腿儿。

离开监狱后麦克斯故意找岔。姐妹俩闹了起来，当麦克斯手端蛋糕糊泼卡罗琳时，不小心泼到了来访的阿韩身上。一向粗心大意的卡罗琳再次闯了祸，她把苏菲托她保管的宝宝性别信封拉到了监狱。她再次来到狱中，向父亲寻找。听到父亲对她说的话，跟麦克斯如出一辙，卡罗琳似乎知道了什么。于是向父亲诉说了她这五年来脱胎换骨的变化，提到她跟麦克斯的友谊和她们俩组成的生意完美团队。父亲被她说服了，不再劝她重回华尔街，过上流生活。

卡罗琳终于动手做蛋糕，在做了失败的七个蛋糕之后，做出了她第一个成功的蛋糕。两人将这只蛋糕端到了餐厅。苏菲、奥列格，厄尔都在等着，可卡罗琳再次犯了错，她一心顾着扑灭蛋烘制过程中起的火，居然忘了给蛋糕胚加上苏菲要求公布的性别颜色。苏菲很不高兴地起身而去，拒付蛋糕的费用。厄尔和阿韩也找借口纷纷离去。卡罗琳只得和麦克斯坐下，卡罗琳请麦克斯品尝了一口蛋糕。

吃下这并不美味的蛋糕，麦克斯显然说不出一句夸赞卡罗琳的话了。

第18集：姐妹俩生活事业顺风顺水

姐妹俩收到了好莱坞打来的款项，计划着开自己的甜品吧，希望得能到阿韩的支持，但被阿韩拒绝了，介绍了朋友依薇帮她们找店面。

卡罗琳偶然看到了麦克斯手机里兰迪的照片，忍不住数说她旧情难忘，藕断丝连。正说着，兰迪竟出现在餐厅里。原来他为代理人来此地办事，顺便来看望麦克斯。麦克斯不打算原谅他，但对兰迪的求爱攻势还是心软了，因为他显然熟知她的“弱点”和口味，为她寄了大堆的食品。

阿韩带卡罗琳和麦克斯去看店面。介绍店面的是阿韩的朋友依薇，她现在正在主动追求阿韩，但阿韩对她若即若离，因为依薇特殊的癖好，阿韩不敢苟同。

卡罗琳本以为麦克斯拒绝了兰迪，结果后来发现原来兰迪正躲在她俩住处的洗澡间里。卡罗琳问麦克斯到底想怎么办，麦克斯一向不擅长思考事情，她又很怕和兰迪和好再次受到伤害。卡罗琳说那明天再决定。第二天，姐妹俩开始对和兰迪的事情权衡利弊。卡罗琳将麦克斯随时想到的兰迪的优点和缺点用笔记到小册子上，这时，兰迪又来看麦克斯了，卡罗琳为了确认麦克斯再次交出真心不会受到伤害，于是对兰迪进行了一番“审讯”，最后，兰迪吐露了真情，原来，他并非是为了委托人的事顺道而来，那只是个借口，事实上他是专为麦克斯而来的，所以，他才能在此呆了整整一个月。

阿韩终于同意姐妹俩用原来的蛋糕店来开甜点吧了，姐妹俩感到十分高兴。

第19集：兰迪拯救麦克斯的地狱生活

兰迪找到麦克斯，对她说两人总是在酒店里约会，感觉太香艳梦幻，想变换一个感觉，住到她的公寓去。麦克斯同意了。她和卡罗琳带着兰迪刚回到公寓不久，苏菲和奥列格就来敲门，因为他们家要安装婴儿保护设备，所以要将一些东西寄存到姐妹俩的住处来。

兰迪正以为要适应这里的环境时，却不小心踩到了地板上的钉子，血流如注。俩人急忙带兰迪来到医院，医院开了抗生素液体，兰迪挂着液体瓶子回到两人住处输液。

麦克斯和卡罗琳虽然上了班，但麦克斯始终放不下心来，担心着兰迪会在住处遭遇到什么突发状况。正担心，接到了兰迪电话，原来他投诉了房东，这下两人马上无心工作跑回了住处，因为她们现在的租住关系属于非法转租。

麦克斯甚至准备骑上马先溜掉躲一躲，兰迪却认为不必这样做。他不想让她生活在这样一个糟糕的环境里，麦克斯却埋怨他像她小学辅导员。房东来了，正当她们俩人担心得要死时，兰迪出面跟房东谈了，他律师的身份果然很有份量，房东答应免掉她俩两个月的房租并跟她们俩人签了正式租约。姐妹俩欣喜若狂，麦克斯扑到兰迪身上，她更爱兰迪了。听到兰迪说空闲时，帮自己填了申请甜点吧的法律申请表，卡罗琳当然也忍不住赞美兰迪。

兰迪准备还回到酒店住，他来的目的已经达到，他已了解麦克斯的所处环境，但他更爱她了。

第20集：麦克斯无法适应兰迪的人生

兰迪因为太喜欢麦克斯，考虑在曼哈顿与人合伙开律师所，与合伙人约见的晚餐，兰迪邀请麦克斯参加，麦克斯因为去高档餐厅总感觉不自在，所以没当回事地拒绝了。还是卡罗琳把她拽到后面讨论这件事，点拨她这不只是晚餐的事，而是有关他们俩未来的，麦克斯才明白过来。

这是家品位独特的高档餐厅，名字叫做喙。麦克斯欣赏不来它高档何在，禽类食物制作方法和食法也让她恶心，为了应酬，她不得不嘴上说着好吃，事实上把每道食物都藏在了条大毛巾里。不想晚到的卡罗琳不知情，拎起毛巾露出了真相。

卡罗琳劝她吃下去，为了爱她的兰迪，为了爱她而要搬来纽约的兰迪。他未来的合伙人已经感到很不理解麦克斯了。麦克斯硬着头皮吃下了一点，立马跑到不隔间的厕所狂吐。为了避免尴尬，卡罗琳不得不大声地讲话，以免大家注意到麦克斯的呕吐声。但麦克斯不停地呕吐让卡罗琳也掩盖不下去了，因为合伙人已经对她不肯坐下一直大声说话感到反感了。

兰迪也感到了异样，他敲着卫生间的门，想进去看看情况。麦克斯不听卡罗琳的劝告，竟要跳窗逃走，卡罗琳不得不跟着她。麦克斯告诉卡罗琳，她的身体告诉她，自己适应不了这些高档的东西和做作的人们。兰迪为了她来这里，就会将他整个高档的人生搬来这里。她对此显然无所适从。

兰迪骑着自行车追来后，她告诉了兰迪心中的真实想法。兰迪告诉她这不是问题，他像她一样，也不敢尝试她们餐厅的食物。当然，为了挑战一下自己，兰迪吃了第一个汉堡，不到两分钟，他也到厕所呕吐去了。

卡罗琳麦克斯经过昨晚的事后，两人的姐妹情进一步浓厚升华。连苏菲都感动了，请她俩做未来孩子的干妈。