破产姐妹第五季第6-10集

麦克斯跟男友欧文分手

欧文送麦克斯回家后，拒绝了麦克斯去卧室谈话的邀请，说明天还要上班离开了，这让麦克斯感到很郁闷，因为这是她第一次遇到一个不想跟她马上上床的男人。她觉得沮丧，怀疑自己是不是没有魅力，卡罗琳说也许欧文是想先了解你，他说不定就是你的真命天子。果然，第二天，欧文手持鲜花来餐厅里看望麦克斯。当欧文又来到家里赴约的时候，两人有了实质接触。麦克斯也了解到了欧文的隐私，原来他长着两个阴茎。当卡罗琳为她忐忑时，麦克斯对此却很看得开，原来她喜欢上了欧文，愿意跟他更多地接触和了解对方。人谁还能没点问题呢，麦克斯说。她在餐厅里告诉卡罗琳时，餐厅里的所有的同事们都知道了。大家对这件事既好奇，也兴奋，也夹杂着对麦克斯的担心。苏菲总是怀不上孕，去医院检查后发现，是她的卵子质量不佳，但她还是想到了麦克斯说的，人谁还能没点问题呢，正视了这个事实，决定继续和奥列格努力造人。欧文又来餐厅找麦克斯的时候，发现餐厅里的人都知道了他的个人隐私，生气地离开了。麦克斯追出去向他解释也无济于事。卡罗琳为了安慰她，跟她到餐厅的角落，开启女生时间模式替她排解忧愁，因为她知道，这次麦克斯是真心喜欢欧文。

第7集 卡罗琳奶奶知真相去世

卡罗琳收到了失联四年的奶奶管家的电话，本来她不想原谅奶奶，但听管家说奶奶是昏迷刚苏醒，马上进行了联系。姐妹俩一起去奶奶家拜访，她想告诉奶奶她目前的处境时，管家就大声制止她。后来她才从管家那儿知道，奶奶不能听卡罗琳父亲的丑闻。当年他只是对奶奶提了句，你的儿子有点麻烦，奶奶就中风了。而且管家说，奶奶现在也破了产，身无分文了，而奶奶现在想办场重回社交圈的午宴。第二天，管家将一套旧名牌服装送到卡罗琳这儿来，让她穿，并让她给可怜的奶奶办宴会。卡罗琳没钱办宴会，只好让麦克斯和餐厅的同事们假扮仆人，虚应一下，满足一下奶奶。邀请的客人只来了一位。尽管女侍、调酒师、主厨、不请自来的客人苏菲，都满是不靠谱的毛病，午宴还算赢得了奶奶的赞誉。这时，那位唯一真实的客人，突然之间提到了丑闻，卡罗琳来不及制止，麦克斯急忙摔碎了一只水晶杯示警阻止。卡罗琳在捡拾杯子时，想明白了整个事情。于是，她决定告诉奶奶真相，说所有这些仆人其实全都是自己的朋友，现在的亲人，她脱掉了外面的香奈尔套装，露出了里面的餐厅工作服。这时，那位客人干脆直接称奶奶为穷鬼，受到打击的奶奶头垂了下来，心跳停止了。一个好消息是，阿韩在为奶奶推轮椅的几个小时里，也深深体会到了侍候人的不容易，回来后决定为餐厅所有人加薪。

第8集 姐妹俩坐贵宾席弄砸球赛

卡罗琳用手机拍摄麦克斯，麦克斯表示反对，卡罗琳解释说这是一款叫做潜望镜的手机软件，可以拓展人际关系，麦克斯问她有多少人关注，卡罗琳说现在是一个，这时，阿韩走过来说他为卡罗琳点了赞。原来他就是卡罗琳在潜望镜的粉丝。卡罗琳也觉得有点无趣，但还是嘴硬说，这软件可以增加她们蛋糕店的业务量。奥列格让苏菲去接他的堂弟戈塔克，苏菲忘了，只一个劲儿地谈她最近新得知的受孕新技术。这时，戈塔克走进店来。他身材高大健硕，奥列格介绍说他是打职业篮球的。麦克斯和卡罗琳对他都很有兴趣。尤其麦克斯，要奥列格带自己去看他的球赛，而不去陪卡罗琳参加美食节。最后，因为奥列格没去，姐妹俩一起去看了球赛。卡罗琳一直抱怨她们的座位像是在贫民窟，周围全是奇怪的人，还在最后一排。这时，卡罗琳用望远镜发现第一排贵宾区有对男女吵了架气冲冲地走了，忙说服麦克斯跟她一起溜到第一排座位去。俩人陶醉在跟偶像们同排坐的喜悦中。卡罗琳这时居然还不忘在自己的潜望镜上发布现场录像，并且一心要把蛋糕店传单交到偶像保姆的手中。麦克斯无意识的荒唐动作，居然让球员们滚倒一片，导致了比赛事故，害怕被愤怒的球迷们冲击，两人赶紧跑路。慌张中躲进了球员们的更衣室，因两人而结束比赛的队员们正向更衣室走来，两人急忙推开另一扇门，结果进入的是男卫生间。有球员要进入卫生间，两人急忙藏进卫生间的浴缸里，谁知服务员往浴缸里倒进水和冰块，俩人被冻得大叫着站了起来。哎，正像她们自己说的，倒霉是注定的，谁让是她们俩个呢。不过只是耸耸肩的功夫，姐妹俩就能重新变回乐天派，这方面，她们可是比苏菲还要成熟呢。

第9集 麦克斯助厄尔再返舞台

店里已开张好一会儿了，厄尔还没上班。麦克斯向卡罗琳抱怨，卡罗琳只是说他可能迟到了，要她再等等。苏菲来店里后，麦克斯又向苏菲抱怨，苏菲马上同情地安慰麦克斯，因为她知道麦克斯和厄尔情同父女。苏菲让奥列格帮她打助孕的排卵针，奥列格不敢打，阿韩帮苏菲打了。厄尔来餐厅后，提到他早年参加的乐队有露天现场演出，麦克斯马上表示想要去看。厄尔却因跟乐队老成员关系不睦未受邀请参加演出。于是麦克斯去买了一张厄尔早年的唱片，并且想帮厄尔实现他再次登台的梦想。麦克斯带着卡罗琳一起去找露比。想说服露比同意厄尔参加这次演出。露比和麦克斯一谈起厄尔就火药味十足，如果不是卡罗琳阻拦早已打了几架了。但当她们听到卡罗琳说厄尔只是个餐厅收银员时，又一齐对卡罗琳表示愤怒。听到厄尔沦落至此，露比同意了厄尔参加演出。全餐厅同仁都来给厄尔捧场。厄尔却不想登台了，因为当年他都是服食毒品后登台的，现在他不想再沾毒了。麦克斯去劝他，卡罗琳为拖延时间上了台，她蹩脚的演出，最后激起了厄尔的上台兴致。厄尔的重振雄风使麦克斯卡罗琳佩服不已。在回程的地铁上，厄尔伴奏，卡罗琳演唱了歌曲。这一次，她发挥得非常好。

第10集 卡罗琳紧张和麦克斯的友谊

女演员贝蒂来到店里，原来她是麦克斯多年前的熟人，两人曾一起当过服务员。于是，还没下班，麦克斯让卡罗琳替她看着店，跟贝蒂喝酒去了，并且玩嗨了夜不归宿。卡罗琳第二天看见麦克斯，心里酸溜溜的。她总觉得她跟麦克斯是最亲密的人了，麦克斯却觉得有别的朋友很正常啊。卡罗琳决定也再结交一个朋友。她主动跟店里的客人打招呼交朋友。其中有两个女孩瑞秋和凯西邀请她第二天去参加她们的PARTY，卡罗琳故意大声说同意让麦克斯听到。参加完PARTY的卡罗琳，告诉刚送走了贝蒂的麦克斯，周末也请她去参加乡村聚会，麦克斯本来没什么兴趣，听到有免费酒水，马上就同意了。尽管招待她们的主人很友善，但接下来她的做法可就让她们不敢苟同了，就连一直想炫耀自己新朋友的卡罗琳，也不得不承认这有点像是邪教。但为了好吃的食物，两人还是留下来了。这是次有荒谬的并且有性意味的聚会。尤其是当主人召集众人，想离间麦克斯和卡罗琳关系时，卡罗琳选择了站在麦克斯一边，不要这所有的新朋友和人脉。麦克斯也确认了卡罗琳对自己来说是很重要的朋友。两人被驱逐出了聚会，正站在荒凉的野外发愁时，苏菲和奥列格驾车赶来接她们。原来麦克斯早觉知情况不对，通过手机用GPS把自己和卡罗琳的所在位置发给了苏菲，这样两人得到了及时的营救。